azotar

verbo transitivo/ pronominal
1 Dar azotes:
se azotaban como penitencia.
2 Dar un animal golpes con la cola o las alas.
3 Cortar el aire brusca o violentamente:
el avión azotó el aire con mucha rapidez.
4 Golpear violenta y rápidamente:
el agua azotó el barco durante la tempestad.
SINÓNIMO fustigar
5 Causar grandes daños o destrozos:
esta guerra ha azotado la economía mundial.
SINÓNIMO fustigar

* * *

azotar (de «azote»)
1 tr. Dar golpes en ↘algo o a alguien: ‘Le azotaron las espaldas desnudas’. ≃ Apalear, golpear, pegar. ⊚ («en») Golpear violentamente el viento, las olas, etc.: ‘El viento me azotaba [en] la cara’. ≃ *Batir.
2 Causar mucho daño o destrozos en ↘algo: ‘Una epidemia azotó la comarca’.
3 Dar golpes con las alas o la cola. Atravesar el aire volando, brusca o violentamente.

* * *

azotar. tr. Dar azotes a alguien. U. t. c. prnl. || 2. Dar golpes con la cola o con las alas. || 3. Cortar el aire violentamente. || 4. Golpear algo o dar repetida y violentamente contra ello. El mar azota los peñascos. || 5. Producir daños o destrozos de gran importancia. El hambre azotó el país. || 6. Méx. pagar (ǁ dar o satisfacer lo que se debe). || 7. intr. Méx. caer (ǁ moverse de arriba abajo). || 8. prnl. Méx. Exagerar al hablar.

* * *

transitivo-pronominal Dar azotes.
figurado Golpear [una cosa] o dar repetida y violentamente contra ella.
pronominal América Vagabundear.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • azotar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: azotar azotando azotado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. azoto azotas azota azotamos azotáis azotan… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • azotar — v. tr. Tornar azotado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • azotar — verbo transitivo,prnl. 1. Dar (una persona) azotes [a otra persona o a un animal]: Los ermitaños se azotaban para hacer penitencia. verbo transitivo,intr. 1 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • azotar — 1. tr. Dar azotes a alguien. U. t. c. prnl.) 2. Dar golpes con la cola o con las alas. 3. Cortar el aire violentamente. 4. Golpear algo o dar repetida y violentamente contra ello. El mar azota los peñascos. 5. Producir daños o destrozos de gran… …   Diccionario de la lengua española

  • azotar — {{#}}{{LM A04329}}{{〓}} {{ConjA04329}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA04431}} {{[}}azotar{{]}} ‹a·zo·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Dar azotes: • El capitán mandó azotar a dos de los insurrectos.{{○}} {{<}}2{{>}} Producir daños o destrozos: • Hace… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • azotar — (v) (Intermedio) dar golpes con una vara Ejemplos: Azotó al caballo para que apresurase el paso. Ya está prohibido azotar a los alumnos. Sinónimos: apalear, flagelar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • azotar — v tr (Se conjuga como amar) I. 1 Golpear algo o a alguien con un azote, un látigo, etc: Zoraida hostigaba al animal azotándolo con un fuete , Los griegos y los romanos azotaban a sus estudiantes 2 Golpear algo a alguien con violencia de manera… …   Español en México

  • azotar — transitivo 1) fustigar, hostigar, golpear, paporrear, vapular, vapulear, zurrar, dar, flagelar, apalear, varear, medir las costillas (coloquial), zurrar la badana (coloquial), fajar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • azotar — tr. Dar azotes. Golpear una cosa repetidamente …   Diccionario Castellano

  • dar guaraca — azotar; castigar; propinar paliza; fornicar; cf. dar huasca, dar flete, dar quisca, dar zumba, frisquear, cascar, fletar, dar huaraca; en Arabia Saudita les dan guaraca a las adúlteras en la plaza pública , mi amor, ¿cuándo me va a dar guaraca? …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.